:38:01
Odvedimo ga k meni, za ovu
noæ. -Gdje da ga stavim?
:38:04
Obzirom na to u kakvom je
stanju, i da ga ostavi
:38:06
u garai, ne bi primijetio!
:38:13
Grady, bude li htio
razgovarati kasnije,
:38:16
bit æu budna.
:38:25
Hej, Tripp, daj otvori
taj prtljanik veæ jednom!
:38:28
Sad æu. U redu?
:38:36
Vi vozite ovaj automobil?
:38:39
Ovaj tamnocrveni Ford
Galaxie 500iz 1 966.
:38:43
To je moj auto.
-Gluposti! Auto je moj, gade!
:38:47
Bojim se da
ste u krivu. -Gluposti!
:38:49
Tko je to? -Vernone,
vrati se doma mami!
:38:54
to ti gleda?-Tebe, frajeru!
Upali auto, daj gas!
:38:59
Idemo, papèino! Hajde!
:39:01
Moemo li sada krenuti,
babuskaro? -Koji ti je vrag?
:39:04
Ne znam. -Daj, Crabs.
Mali nije bio pri sebi!
:39:07
Tko je to zapoèeo?
-Pokuavao sam ga smiriti!
:39:09
Ha, ba si ga smirio.
:39:11
Grady! Koèi!
:39:15
Zaustavi auto! Stani!
-Koji mu je vrag?
:39:18
Izlazi iz automobila!
:39:22
Obiði ga.
:39:25
Zaustavit æu te!
-Ne bih rekao!
:39:29
Vrati se!
:39:32
to je ovo?
-Jednosmjerna ulica.
:39:40
Vozi!
:39:44
Pazi, vraæa se.
:39:48
to sada?
-I njemu kasni s knjigom?
:39:51
Uvijek ga moe pregaziti.