1:22:01
De ez most fontos, Walter!
1:22:03
''Mi?''
1:22:05
Hhh, az hogy--
1:22:09
''Micsoda, Grady?''
1:22:12
Szeretem a feleségedet.
1:22:17
''Tessék?''
1:22:19
''Sara-val szeretjük egymást.''
1:22:23
''Mit csinálsz most éppen, iszol, Tripp?''
1:22:25
Nem.
1:22:28
''Mindenesetre gyere be
az irodálmba hétfõ reggel.''
1:22:38
Jaj.
1:23:10
- Sara, mi--
- Próbáltalak hívni...
1:23:13
...de úgy vettem észre, hogy...
1:23:16
...valami baja van a telefonodnak.
1:23:19
Az egyik diákunk eltûnt...
1:23:23
...és a szülei döglött kutyát
találtak az ágyában.
1:23:27
Én vagyok a hibás. Ne haragudj.
Akartam szólni--
1:23:30
Most éppen nem örülök neked túlságosan.
1:23:35
Sõt mi több, Walter sem örül.
1:23:37
A rendõrséges is értesítette.
1:23:39
Szerintük valamiképp James Leer
tehet mindenrõl.
1:23:43
Nem tudod, véletlenül,
hol van James Leer?
1:23:49
Odabent.
1:23:51
És Marilyn kabátja?
1:23:56
A kocsimban.