:38:11
Zo zat het dus.
:38:12
Door de nacht zwierf een uitgever
uit Manhattan door Pittsburgh...
:38:18
met een schrijver naast zich
en een dode hond in de kofferbak.
:38:23
Is het eigenlijk waar,
wat ze zeggen over Errol Flynn ?
:38:27
Dat hij paprikapoeder op z'n lul deed
om ervoor te zorgen...
:38:33
dat het voor het meisje
wat prikkelender was ?
:38:40
Hoe moet ik dat nou weten ?
- U leest z'n biografie toch ?
:38:50
Het is waar.
Hij smeerde er van alles op:
:38:54
Vinaigrette, lamsgehakt...
:39:00
Wat ziek.
:39:04
Als ik me afvroeg wat Sara in me zag,
en dat deed ik regelmatig...
:39:10
bedacht ik altijd dat ze een lezer
was. Ze las alles wat los en vast zat.
:39:15
Ze was verslaafd
aan het geschreven woord.
:39:18
En gelukkig voor mij
maakte ik de drug van haar keuze.
:39:23
Is dat uw vrouw ?
- Nee, mijn vrouw is de stad uit.
:39:31
Wat doen we hier eigenlijk precies,
Mr Tripp ?
:39:36
We gaan via een omweg naar huis.
:39:47
Rustig aan.
- Bedankt voor de lift.