:07:01
Ordfestens åpningsparty -
:07:03
- ble alltid holdt hjemme
hos Sara og Walter Gaskell.
:07:06
Hun var rektor, som betydde
at hun ledet universitetet.
:07:10
Hennes mann, Dr. Gaskell,
var sjef for engelskinstituttet -
:07:14
- som betydde at han ledet meg.
:07:20
Er ikke det et fint drivhus?
:07:22
Det er Mrs. Gaskells.
Det er hobbyen hennes.
:07:25
Jeg trodde at du
var Mrs. Gaskells hobby.
:07:27
Vil du gi deg, Crabs?
Jeg mistet en kone i dag.
:07:30
Du finner en ny. Hun blir
ung og vakker. Det er de alltid.
:07:39
Hei, alle sammen.
Godt å se deg igjen, Terry.
:07:42
Rektor, du ser henrivende ut.
:07:47
Unnskyld! Unnskyld!
:07:50
Det er de hersens skoene. Jeg
skjønner ikke at noen kan gå i dem.
:07:53
Øvelse.
:07:56
Jeg tror ikke at vi
har truffet hverandre.
:07:57
Antonia Sloviak.
:08:01
Poe! Poe! Poe!
:08:04
Poe, hold opp! Poe!
:08:06
Det skulle vel ikke
være Walters hund, hva?
:08:09
- Hvem bjeffer han på nå?
- Fremdeles på meg. Han er blind.
:08:13
Poe, hold opp!
:08:16
Ærlig talt.
:08:18
- Jeg må snakke med deg, rektor.
- Jeg må snakke med deg også.
:08:21
Kanskje du kunne bære disse
frakkene ovenpå, professor Tripp?
:08:24
Med glede, rektor,
hvis jeg visste hvor de skulle.
:08:28
Jeg kunne vise deg det.
Terry.
:08:32
Ja, vi later som vi er hjemme.
Vi kan la Poe vise oss rundt. Takk.
:08:45
- Den er ny, hva?
- Walter fikk den nettopp innrammet.
:08:51
Du først.
:08:55
- I morges...
- Jeg er gravid.