:46:01
- Hva svarte du?
- Ja.
:46:05
Strålende, James.
:46:07
Jeg tenkte bare...
:46:10
Morn, gutter.
:46:14
- Morn, James.
- God morgen.
:46:17
Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy.
Jeg tar en dusj.
:46:26
Professor Tripp,
hvordan kom jeg hit i går kveld?
:46:30
lngen vet hvor du bor. Hannah
trodde du ville like sofaen min.
:46:35
Og før det, gjorde jeg noe?
:46:38
Jeg mener, gjorde jeg noe galt?
:46:41
Vel, James, du skjøt faktisk hunden
til sjefen for engelskinstituttet -
:46:46
- og stjal hans kjæreste minne.
:47:16
Pokker også.
:47:18
Gjør deg selv en tjeneste.
Gjem deg.
:47:21
Gjem deg.
:47:25
- Morn.
- Morn.
:47:31
- Professor Tripp?
- Riktig.
:47:34
Du var tilstede på en tilstelning hos
Sara og Walter Gaskell i går kveld.
:47:39
Hva gjelder dette egentlig?
:47:41
Noen brøt seg inn
i Dr. Gaskells skap -
:47:43
- og hunden er savnet.
:47:45
Vi lurte bare på om du
hadde sett noe mistenkelig?
:47:49
Jeg vil ikke si at det var noen
som virket særlig mistenkelig der.
:47:52
Når det gjelder denne
studenten din, Leer? James Leer?
:47:57
Du vet vel tilfeldigvis
ikke hvor jeg kan få tak i ham?