:21:30
Calma, calma.
És um lindo menino, Poe.
:21:34
Calma, Poe.
:21:36
Cãozinho lindo.
:21:41
Jesus Santíssimo!
:22:02
Merda, James!
:22:04
Mataste o cão do Dr. Gaskell!
:22:09
- Mas teve de ser, não foi?
- Podias tê-lo tirado de cima de mim!
:22:13
Não, o cão estava louco,
Professor Tripp! Estava a atacá-lo!
:22:16
- O cão estava a atacá-lo!
- Acalma-te, James!
:22:19
Não te passes, está bem?
:22:23
Está bem.
Tem um espelho?
:22:27
É a melhor forma para ver
se alguém ainda respira.
:22:30
O cão está morto, James.
:22:32
Vai por mim, eu sei reconhecer
um cão morto quando o vejo.
:22:40
O que vamos fazer agora?
:22:44
Primeiro...
:22:46
... vais dar-me essa tua
pistolinha de fulminantes. Vá.
:22:54
Professor Tripp.
o que vamos nós fazer com...
:22:57
... aquilo?