1:08:36
Crabtree! Credo!
1:08:54
Importa-se?
1:09:01
Eu sei que não devia ter feito isto,
mas a caixa estava aberta.
1:09:05
Não resisti.
1:09:07
É incrível como o deixei
assim à mostra!
1:09:10
O Crabtree entrou aqui?
Ele veio cá cheirar?
1:09:13
- Não sei. Talvez. Não me parece.
- Vamos lá guardar isto.
1:09:16
Tripp!
1:09:18
- Oh, merda!
- Não!
1:09:20
Não vá.
Estive toda a noite à sua espera.
1:09:24
Sinto-me muito lisonjeado,
mas agora é má altura.
1:09:28
Desculpem. Estou a interromper
uma reunião professor/aluna?
1:09:32
Não és um grande anfitrião,
sem ofensa.
1:09:35
Tu tens feito as honras por mim,
não é, Crabs?
1:09:37
Às vezes é preciso improvisar.
Onde é que te meteste, pá?
1:09:40
Fui dar uma volta de carro
com o James Leer.
1:09:44
- Ele "Limpou" o cão da reitora!
- O quê?
1:09:46
A polícia pensou que ele fugira, mas
o Dr. Gaskell viu sangue na carpete.
1:09:50
Oh, céus!
1:09:52
Quase todos pensaram num
intruso, mas o Terry disse logo
1:09:54
que aquilo parecia mesmo coisa
do James.
1:09:57
Mais alguém chegou a essa
brilhante conclusão?