Wonder Boys
prev.
play.
mark.
next.

:57:01
sa dea viata fiecarui simtamant,
sa realizeze orice vis.

:57:04
Stand acolo intre lucrurile ei...
:57:07
Mi-am amintit
ca nu o cunosteam pe Emily mai deloc.

:57:12
Desi am trait impreuna
ca sot si sotie...

:57:14
a fost cand am iesit din casa,
cand am fost cu Sara...

:57:17
- cand m-am simtit ca acasa.
:57:19
- Universitatea.
- Rectorul, va rog.

:57:22
Exista o singura cale
de a scapa de tentatii...

:57:24
sa tipi la ele.
:57:26
Resista-le, si sufletul
se imbolnaveste de dorinta...

:57:29
pentru lucrurile pe care
si le-a interzis.

:57:31
- Multumesc!
:57:49
- Alo?
- Sara? Buna, Grady la telefon.

:57:51
- Unde esti?
- La Kinship.

:57:54
Asculta, Sara, e ceva
ce trebuie sa vorbesc cu tine.

:57:56
Esti in Kinship.
:57:57
Da, dar nu asta e motivul
pentru care te sun.

:57:59
- Esti cu Emily.
- Ce?

:58:01
Nu, nu, nu. Nu-i nimeni aici.
Eu doar--

:58:04
Stergea-i praful?
:58:19
Sara, nu sunt aici-- nu sunt aici
ca sa ma impac cu Emily.

:58:25
Nu conteaza.
:58:27
Cum alegi sa-ti traiesti
viata e treaba ta.

:58:36
Sara, nu intelegi.
:58:38
Probabil ca nu, dar am
ceva de zis.

:58:41
SI vreau
sa asculti bine, Grady.

:58:45
Da.
:58:47
Nu te mai pot astepta
pentru ca daca o fac...

:58:49
As putea ajunge
sa astept pentru totdeauna, asa ca...

:58:52
O sa iau aceasta decizie
singura.

:58:56
- La revedere, Grady.
:58:58
Facand o revenire.

prev.
next.