Wonder Boys
prev.
play.
mark.
next.

:07:00
Áno, to je. - Ako si to spoznal?
- Uhádol som.

:07:07
Otvárací veèierok WordFestu
sa vždy konal...

:07:09
v dome Sari a Waltera Gaskellovích.
:07:12
Bola rektorka
èiže dohliadala na univerzitu.

:07:16
Jej muž, Dr. Gaskell...
:07:18
viedol Anglické oddelenie,
èo znamenalo...

:07:20
že dozeral na mòa.
:07:26
To je ale krásny skleòík?
:07:28
Je paòí Gaskellovej.
Je to jej hoby.

:07:30
Niesi jej hoby ty?
:07:32
To vynechaj, Crabs?
Dnes som prišiel o manželku.

:07:35
Nájdeš inú, bude mladá, krásna.
Ako inak.

:07:45
Zdravím vás všetkých.
Terry, rada vás vydím.

:07:47
Paòí rektorka, vypadáte nádherne.
:07:52
- Au.
Ospravedlòujem sa,ospravedlòujem sa.

:07:55
To tie blbé topánky.
:07:57
Nechápem,
ako v tom môže niekto chodi.
Prax.

:08:01
- Asi sa nepoznáme.
- Antonia Sloviaková.

:08:04
- Poe.
:08:07
- Poe! Poe!
:08:10
Poe, dos!
:08:12
Nie je to Walterov pes? - Poe!
- Na koho to šteká?

:08:17
Vždy šteká na mòa.
Je slepí.

:08:19
Poe, Dos.
Staèí.

:08:23
Prepáète, musím s vami hovori
paòi rektorka. - Ja tiež.

:08:27
Pomôžete mi s tými kabátmi
do hosovskej izby?

:08:30
Velmi rád, ale kde ju nájdem?
Ukážem vám to.

:08:35
- Terry.
:08:37
Áno, budeme tu ako doma.
Poe nás prevedie. - Dakujem.

:08:50
To je nové, nie?
:08:52
Áno,
Walter to pryniesol od rámiara.

:08:57
Najskôr ty.

prev.
next.