Wonder Boys
prev.
play.
mark.
next.

:11:02
A teraz som sa dostal do tesnej
blízkosti Sarinho muža...

:11:07
a jeho psa, Poa.
:11:08
- Moju priatelku poznáte.
- Áno je okúzlujúca.

:11:11
Napriek svojmu špièkovému
Harvardskému vzdelaniu...

:11:13
Dr. Gaskell niè netušil
o svojej manželke a o mne.

:11:17
Di Maggio metaforicki vyjadroval
manžela útoèníka...

:11:22
Poe ide po mne od prvého dòa.
:11:24
- Fakt je ten
že každá žena túži by...

:11:27
svojim spôsobom Marilyn Monroe.
:11:31
Oh, súhlasím.
:11:33
Zaiste, mal som za tie roky
velký úspech.

:11:37
- Q. - Q bol bohatý.
Q bol slávny.

:11:42
Q napísal nový román
každých 18 mesiacov.

:11:45
Neznášal som ho.
:11:46
...mojích najlepších kních
nieje viac ako pä.

:11:49
Tak som sa dostal do konfliktu.
:11:51
Spítaj sa èi nieje v konflikte
kôly svojmu domu v Hamptonsne.

:11:55
- Grady.
- Ale, Profesor.

:11:58
Q. pre vašu informácie...
Hannah už višli dve poviedky...

:12:01
v Parížskej Review, tak že
radšej oprášte svoj "A" materiál.

:12:05
Nepovedale ste mi že píšete.
Nepítali ste sa

:12:10
Èo poviete na tú adaptáciu?
:12:12
Napadlo ma že je viac
literárna než kinematografická.

:12:15
Grady.
Douglas Triddley, z Amherstu.

:12:17
Vašu podpalaèovu dcéru...
mali študenti tri roky v osnovách.

:12:21
Preto sa stále tlaèí.
:12:25
Už dlho niè nenapísal.
:12:45
Tu si, prísahal by som žé som
tu mal flašu L.R. 1975 pre Q.

:12:52
a vzhladom k tomu že oslový
500 ludí za necelú hodinu...

:12:56
- On je šastný a ja tiež.

prev.
next.