Wonder Boys
prev.
play.
mark.
next.

:22:08
Do riti, James.
:22:11
Zastrelyl si Dr. Gaskellovy psa.
:22:15
Ale... ináè to nešlo?
Mal si ho odomòa odohna.

:22:20
Nie Ten pes bol šialený Prof. Tripp.
Zaútoèil na vás!

:22:23
Klud, James.
Nepanikár, áno?

:22:30
Dobre. Áno.
Máte zrkadlo?

:22:33
Tak sa dá zisti èi ešte dýcha.
:22:36
Ten pes ja màtvy, James.
To mi ver.

:22:39
Poznám màtveho psa keï ho vydím.
:22:44
- èo teraz urobíme?
:22:50
Zaprvé,
ten pištól na kapsle si vezmem.

:22:54
No tak.
:23:00
Prof. Tripp,
Èo s ním urobíme

:23:07
To neviem. Musím vymisliet ako...
:23:10
poviem rektorke
že som zabyl jej manželovy psa.

:23:12
- Vy?
- Pochop, James.

:23:14
Keï miláèika rodiny zabijú...
:23:17
majitelka nerada poèuje
že jej študent ho má na svedomí.

:23:21
Radšej poèuje
že to bol jeden profesor?

:23:27
Mám dôchodok.
:23:30
Pozor.
:23:40
Ešte je teplý.
:23:43
Skúsme nohami dopredu.
:23:54
Tak! Má to velkí kufor.
:23:58
Vojde sa tam tuba, Kufor...

prev.
next.