Wonder Boys
prev.
play.
mark.
next.

:56:02
Moj je otac radio tamo 35 godina.
:56:04
Otac ti je radio u fabrici krojaèkih lutaka?
:56:07
Sejc Plastiks.
Tamo je upoznao moju majku.

:56:11
Ona je bila kuvarica u kantini.
:56:13
Pre toga je bila plesaèica.
-Kakva?

:56:18
Svakakva, zavisno od toga šta su želeli.
:56:21
Nisi li rekao da je pohaðala
katolièku gimnaziju?

:56:26
Kad posrnemo,
posrnemo do kraja.

:56:38
Mislio sam da ti ne voliš
gubiti nadzor nad emocijama.

:56:41
Možda mi je bio potreban samo pravi trenutak.
:56:53
Morao sam se vratiti u rodni
grad svoje, uskoro bivše,

:56:55
supruge, kako bih sve rašèistio.
:56:58
Sve završiti ispravno.
:57:01
Da se Emili oseæa bolje oko svega toga.
:57:04
Ili da se možda ja oseæam bolje.
:57:07
Ruku na srce, nisam
baš znao zašto sam tamo.

:57:11
Neko vam je guzicom skoèio na haubu.
-Kako znaš?

:57:15
Vidi se obris guze.
:57:18
Hoæete jedan? Super su.
:57:21
Popušiš li džoint do kraja,
poèeæeš jesti i kutiju.

:57:27
Možda se nije doselila ovamo.
-Jeste.

:57:31
Èekaæemo je.
:57:33
Dok ne doðe, moraæeš se
provuæi kroz ova vratašca.

:57:39
Opusti se. Emili ne koristi
kljuèeve od 15.-te godine.

:57:43
Osim toga, tvoji bokovi
nisu mnogo širi od njenih.

:57:46
Nije to. Podsetilo me na ono
što se nalazi u automobilu.

:57:55
U prtljažniku.
-Aha, to...


prev.
next.