Wonder Boys
prev.
play.
mark.
next.

1:14:03
Da.
-Rekla sam vam. U Sevikli Hejts.

1:14:06
Na koju adresu?
1:14:09
Ne znam.
Rekao mi je da ga ostavim na uglu.

1:14:11
Zovi univerzitet.
-Malo je kasno da zovemo upravu.

1:14:14
Je li prekasno da zovemo rektorku?
1:14:17
Ne znam. Možda.
1:14:19
Trip, lepu si zbrku napravio.
1:14:25
To je to?
-Da se nisi usudio.

1:14:29
Neæu bez tvoje dozvole,
ali to je opsežna knjiga.

1:14:32
Bakster Drive 262.
-U imeniku su.

1:14:37
Ja æu voziti.
-Ja æu.

1:14:39
Ljubavna parada.
Znao sam da taj mali zna pisati.

1:14:42
Osetio sam to.
-Samo si osetio?

1:14:48
I pre sam imao taj oseæaj. Seæaš se?
1:14:54
Prošlo je dosta vremena.
1:14:58
Je li ti jako teško?
1:15:00
Dosta. Gledaju me kao
da više tamo ne radim.

1:15:08
Ne znam. Više se ne uklapam
u novi imidž poslodavca.

1:15:12
A to je?
-Joj...struènost.

1:15:25
To je ovde.
1:15:29
Nisam smeo hodati
kuæom Džejmsovih roditelja

1:15:32
usred noæi.
Posebno ne zato što mi je jedino

1:15:36
bilo bitno izgladiti stvar sa Sarom.
1:15:38
No, odluèili smo spasiti Džejmsa Lira.
1:15:41
Nisam taèno znao od
èega jer sam bio uveren

1:15:44
daje sve što je Džejms
rekao bila hrpa laži.

1:15:49
Ima prozora kao u prièi.
Kako æemo naæi njegov?

1:15:53
Rekao sam ti da ga drže
u lancima u podrumu kuæe.

1:15:58
No, možda to nije ni bilo važno.

prev.
next.