Wonder Boys
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:06:02
bu galada benim yanýma oturabilir mi?
:06:05
- O bir travesti.
- Sen duvar gibisin.

:06:07
- O hala bir travesti.
- Peki,kitap nasýl gidiyor?

:06:10
Uh, o iyi.
Bitti.

:06:14
Aslýnda hala üzerinde küçük oynamalar yapýyorum
Hala uðraþýyorum.

:06:18
Harika!
:06:19
Hafta sonuna doðru bir göz atmayý umuyordum.
:06:21
Bu biraz zor
Kritik bir yerindeyim.

:06:24
sadece üzerinde oynamalar yaptýðýný sanmýþtým.
:06:26
Þeyy, öyle,ama üzerinde çalýþmam gereken küçük detaylar var.
:06:29
Sana baský yapmýyorum.
Uçaktan daha yeni indim.

:06:31
Yani,ben de baský altýndayým.
Biliyor musun? Ben--

:06:34
Ne demek istiyorsun?
:06:37
bu da nesi,sence neyden yapýlmýþtýr bu?
:06:41
Bir tuba olmalý.
:06:47
Bu arabayý gerçekten satýn almadýn, deðil mi?
:06:49
Hayýr,Jerry Nathan'dan aldým.
Bana biraz borcu vardý.

:06:53
Ah! Dünya kadar borcu olmalý.
:06:55
romanýndan aldýðým komisyonu da sayarsak....
:06:57
Sürdüðün parfüm,
Antonia...

:06:59
Cristalle olmalý, deðil mi?
:07:01
Um, uh, evet, öyle.
:07:03
- Nerden bildin?
- Þanslý tahmin.

:07:07
sözcük festivali harika parti...
:07:09
her zaman Sara ve Walter Gaskell'in
evlerinde düzenlenir.

:07:12
Sara rektördür,bu da üniversiteyi o yönetir demek oluyor.
:07:16
Kocasý, Dr. Gaskell...
:07:17
Ýngilizce Bölümü baþkanýdýr...
:07:19
bu da o beni yönetir demek oluyor.
:07:26
Güzel bir sera, deðil mi?
:07:28
Bayan Gaskell'in
Bu onun hobisi.

:07:30
Bayan Gaskell'in hobisinin en olduðunu sanýyordum.
:07:32
Yeter, tamam mý?
Bugün bir kadýn kaybettim.

:07:35
Baþkasýný bulacaksýn.Genç,güzel olacak.Her zaman öyle olurlar
:07:44
Oh,herkese merhaba.
Terry, seni tekrar görmek ne güzel.

:07:47
Rektör.
Ne kadar da güzel görünüyorsunuz.

:07:52
-Oh, oh. Yavaþ.
-Üzgünüm,üzgünüm.

:07:55
Þu kahrolasý ayakkabýlar yüzünden.
:07:56
Bu ayakkabýlarla nasýl yürüyorlar bilmiyorum.
:07:58
Egzersiz.

Önceki.
sonraki.