:25:03
Ce sera tout.
:25:12
- Au revoir, professeur.
- Au revoir.
:25:19
La physique.
:25:21
Je suis Charles Xavier.
Un petit-déjeuner?
:25:24
- Où suis-je?
- Westchester, New York.
:25:28
Vous avez été attaqué.
Mon personnel va vous soigner.
:25:32
- Je n'en ai pas besoin.
- Bien sûr que si.
:25:38
- Où est la fille?
- Ici. Elle va bien.
:25:41
Vraiment?
:25:44
Logan, je vous présente Ororo Monroe,
aussi connue sous le nom de Tornade.
:25:49
Voici Scott Summers,
aussi appelé Cyclope.
:25:55
Ils vous ont sauvé la vie.
:25:59
Je crois que vous avez déjà
rencontré le Dr Jean Grey.
:26:03
C'est mon école pour mutants surdoués.
Vous êtes en sécurité, pas de Magnéto.
:26:08
- C'est qui ce Magnéto?
- Un mutant très puissant.
:26:11
Qui pense qu'une guerre
couve entre mutants et humains.
:26:15
Je suis ses activités
depuis longtemps.
:26:18
Dents-de-Sabre, votre agresseur,
est un de ses associés.
:26:22
Dents-de-Sabre?
:26:25
Tornade.
:26:28
Comment on vous appelle? Chariot?
:26:33
Je n'ai jamais rien entendu de si stupide.
:26:37
Eh, Cyclope!
:26:40
Tu dégages de mon chemin?
:26:44
Logan, ça fait presque 15 ans, non?
:26:48
A vivre au jour le jour,
à bouger sans cesse,
:26:51
sans aucun souvenir de votre identité.
:26:54
Taisez-vous.
:26:57
Donnez-moi une chance.
Je peux peut-être vous aider.