:09:03
ואני מבקש
רק דבר אחד בתמורה.
:09:09
אל תעמוד בדרכי.
:09:13
אנחנו העתיד, צ'ארלס,
לא הם.
:09:17
הם לא חשובים עוד.
:09:33
זהו זה.
:09:42
איפה אנחנו?
:09:44
חשבתי שאמרת שאתה הולך
לקחת אותי עד ללופלין.
:09:48
זאתי לופלין.
:09:51
[צפירת צופר]
:09:59
[אנשים מריעים,
צועקים]
:10:13
[צלצול פעמון]
:10:21
אנשים, בכל שנותי,
:10:24
עדיין לא ראיתי
משהו כמו זה.
:10:26
[ קהל צועק ]
:10:28
האם אתה הולך לתת לאיש הזה
ללכת מכאן עם הכסף שלך?
:10:32
-אני אלחם בו!
:10:38
גבירותי ורבותי,
-המושיע שלנו!
:10:45
לא משנה מה תעשה,
אל תכה אותו בביצים.
:10:47
-אמרת שהכל הולך.
-הכל הולך, אבל הוא לוקח את זה אישית.
:10:51
]פעמון מצלצל[