:05:23
- Marie! David?
- Ne znam ta mu se dogodilo.
:05:26
Ne znam to--
samo sam ga dodirnula.
:05:29
Nisam--
Nisam htela--
:05:31
- Pozovi hitnu pomoæ!
- Ne diraj.
:05:33
- Duo--
-Samo se makni od mene!
- Pozovi hitnu pomoæ!
:05:36
- Ne diraj me!
:05:38
- Ne diraj me!.
:05:39
- Ne diraj me!.
-Dame i gospodo,
:05:42
mi smo svedoci poèetka
novog razvoja ljudske evolucije.
:05:44
Ove mutacije se
manifestuju u pubertetu...
:05:47
i èesto ih pokrenu periodi
poveæanog emotivnog stresa.
:05:51
Hvala vam, Gðice. Grey.
Bilo je pouèno.
:05:54
Ipak, nita nam ne govori o tome
o èemu je ovo sasluanje.
:05:58
Pet reèi:
Da li su mutanti opasni?
:06:02
Bojim se da je to
nepravedno pitanje, Senatore Kelly.
:06:05
Posle svega, pogrena osoba za volanom
automobila moe biti opasna.
:06:08
Pa, mi izdajemo dozvole
ljudima da voze.
:06:10
Da, ali ne da ive.
Senatore, èinjenica je...
:06:13
da mutanti koji su se
otkrili javno...
:06:17
sada ive sa strahom,
opasnoæu, èak i nasiljem.
:06:20
Zbog te
stalno-prisutne opasnosti...
:06:23
ja potstièem Senat da glasa
protiv otkrivanja mutanata.
:06:26
- Prisilimo li mutante da se otkriju
æe samo vie--
- Da se otkriju?
:06:30
ta zajednica mutanata ima
da skriva pitam se...
:06:33
da bi se bojali
da se otkriju?
:06:35
- Nisam rekla da se skrivaju.
- Pokaza æu vam ta je
skriveno, Gðice. Grey.
:06:39
Ovde imam popis imena
otkrivenih mutanata...
:06:42
koji ive ovde
u Sjedinjenim Amerièkim dravama.
:06:44
- Senatore Kelly--
- Sad, ovde imamo devojku u Illinois-u
koja moe prolaziti kroz zidove.
:06:49
ta æe nju zaustaviti
da ne uðe u trezor banke...
:06:51
ili u Belu Kuæu
ili u njihove domove?
:06:54
- Senatore Kelly--
- Èak postoje i glasine, Gðice. Grey,
:06:57
o mutantima tako jakim
da mogu uæi u nae mozgove
i kontroliu nae misli,