:08:12
Eric.
:08:16
- Burada ne yapýyorsun?
-- Neden soruyorsun.
:08:20
Cevabýný bildiðin bu soruyu?
:08:22
Pes etme Eric.
:08:25
Benim için ne yapmak isterdin, Charles?
-Bunlarý tartýþmalarý duyardým.
:08:30
Bu uzun zaman önceydi.
:08:33
Insanlýk o zamandan bu yana deðiþti.
:08:35
Evet,
:08:37
Bize benzediler.
:08:45
Sende buralarda gizlice dolaþýyorsun
-, Charles?
:08:47
Ne için bakýnýyorsun?
:08:57
Ümit için bakýyorum.
:08:59
Senin için ümit getireceðim,
-eski dostum.
:09:03
Ben sana ümit getiririm eski dostum
ama birþey isterim.
:09:09
Yoluma çýkma.
:09:13
Biz geleceðiz, Charles,
-ama onlar deðil.
:09:17
Artýk onlarýn bir önemi kalmadý.
:09:33
Buraya kadar.
:09:42
Neredeyiz?
:09:44
Neredeyiz biz sanýyorum ki bana
Laughlin þehrine götüreceðim demiþtin.
:09:48
Burasý Laughlin Þehri.
:09:51
[ Korna Çalar ]
:09:59
[ Insanlar alkýþlar,
-Baðýrýrlar ]