:52:00
...it´s a really big room.
:52:04
This is a cabinet.
:52:18
- This massage room is huge.
- Well, our hotel is huge.
:52:22
A real high- class joint.
This is the massage bed...
:52:27
...it´s a fiirst- rate bed.
:52:32
The hole´s so big.
:52:34
Whatever we do...
:52:37
...we do it big.
:52:41
I´m ready to start now.
:52:43
I´ll wait here for the customers.
:52:45
Relax! I´ll bring a customer
when one arrives.
:52:49
Manager Zhao!
:52:51
- How do I look?
- Pretty good.
:52:54
This is my best outfiit.
:52:56
I save it for special occasions.
:52:59
I want to make a good impression.
:53:02
Do you like it?
:53:03
Yes. It´s very pretty.
:53:16
You go fiirst!
:53:17
Let Li go fiirst!
:53:19
What´s there to be afraid of?
It´s just a massage.
:53:23
Then why don´t you go!
:53:25
I can´t. I work for
'Happy Times Hotel.´
:53:28
Neither Zhao nor I can go in.
:53:29
You guys are the customers.
:53:33
Then Li goes fiirst!
:53:34
- You´re fiirst.
- Let him go fiirst. He´s shorter!
:53:37
What does being short
have to do with this?
:53:41
What´s the big deal, anyway?
Are you afraid...
:53:45
...this pretty thing
is gonna eat you up?
:53:49
Okay, I´m going.
I´m not scared, but...
:53:53
...I feel guilty making
this poor girl massage me.
:53:58
Don´t worry.