:47:00
I liked what he said
:47:01
It's a risk worth taking
:47:04
Shit, you were against it before!
:47:06
Why you changed your mind?
:47:08
He's too expensive, not worth it
:47:11
I found a local copycat of Ota
:47:14
Calls itself Ato, close enough?
:47:18
Forget the names! What about performance?
:47:21
Small return on small risks, big deal!
:47:24
It beats big losses on big risks
:47:27
Let's not sign with him yet!
:47:29
Find an excuse
:47:32
to send him back to Tokyo
:47:34
That's not nice!
:47:35
Who has to tell him?
:47:40
NJ...
:47:42
take Mr. Ota to dinner tonight.
:47:45
Tell him we're keen to sign
:47:48
But play hard to get,
:47:49
let's buy some time
:47:53
Why me?
:47:55
You look honest!
:47:57
So? Am I pretending?
:47:59
What's wrong
:48:01
with a little acting?
:48:03
So honesty is an act?
:48:05
And friendship? Business?
:48:07
Is anything real left?
:48:41
NJ, don't mind what I said
:48:47
about acting
:48:49
We've been a team since schooldays
:48:51
Sure, why else do I stick around?
:48:54
Okay, okay
:48:55
By the way, Sherry's husband, Rodney Breitner...