:43:00
Е, имам лоши новини за теб.
:43:02
Не!
:43:05
Страхотно.
Сега какво ще правим?
:43:09
Можеш ли играеш билярд?
:43:11
Играл съм.
:43:22
Не мисля, че пускат деца.
- Какво?
:43:24
Казвам, че не мисля, че
пускат деца тук.
:43:26
Ами, след като не можем да гледаме
телевизия, не ни остава нищо друго.
:43:30
Обаче ако имаме неприятности,
остави ме аз да говоря, става ли?
:43:33
Добре.
:43:40
Имам тук една стотачка и смея да кажа, че
двамата с племенника ми ще ви бием всички.
:43:44
Обаче, нека да е следващата игра,
защото той трябва да си ляга в 22:00 часа.
:43:51
Просто я удари нежно и леко.
Нежно и леко.
:43:55
Раз, два, три.
:44:02
Извинявай.
- По дяволите, Руди.
:44:04
Нали каза, че можеш да играеш!
:44:21
Момчета, поплачете си
на спокойствие.
:44:49
Боб, сериозно ли говориш?
:44:52
Да.
:44:54
Аз... Не знам какво да кажа.
:44:59
Аз такова...
Виж, знам че...