:59:01
Нещо такова.
:59:03
Как е Руди?
:59:05
Добре. Спи.
:59:07
Дойде ли водопроводчика?
:59:09
Да, шибания водопроводчик дойде.
- Тери, престани!
:59:16
Какво ти става?
- Нищо!
:59:18
Просто съм уморена.
:59:25
Пуши ли ти се трева?
:59:27
Не.
:59:30
Защо, имаш ли?
:59:38
Боб... поиска ръката ми.
:59:43
И какво смяташ да правиш?
:59:45
Не знам. Може би ако ме беше попитал
по това време миналата година...
:59:49
Вероятно щях да кажа "да".
Но сега, в мига, в който ме попита...
:59:52
почувствах се, все едно някой
се опитва да ме задуши.
:59:55
Уха, кофти знак.
- Да, знам.
:59:59
Освен това...
1:00:02
Тери, изчуках се с шефа ми...
1:00:05
Какво?
- Знам.
1:00:08
А жена му е бременна в шестия месец.
- Мили Боже, Сами!
1:00:13
Знам.
1:00:21
Извинявай, че така ти се ядосах
преди, аз просто...
1:00:23
Не искам той да се страхува
да споделя с мен.
1:00:25
Не искам да го е страх...
1:00:26
Не мисля, че това
му е проблема, Сами.
1:00:29
Не е ли?
1:00:31
Какъв тогава му е проблема?
1:00:34
Ами, проблема е, че го гледаш
като цвете в саксия. Искам да кажа...
1:00:38
отнасяш се с него все едно е на 3,
а не на 8. Затова и той се държи така.
1:00:43
О, и как би трябвало да се държи?
1:00:44
Ами, не мисля, че трябва да тича
и да казва на мама, всеки път
1:00:46
когато направи нещо, което
тя не би одобрила.
1:00:51
Заведох го да поиграем билярд,
какво толкова?
1:00:53
Малко нарушение на правилата,
за разнообразие.
1:00:57
Не беше кой знае каква тайна,
на кой му пука?
1:00:59
Исках да бъда мил с него.
Но той толкова се панира,