You Can Count on Me
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:19:03
Shaft, agora ele se irritou.
Aí vêm as tropas.

:19:13
É algodão egípcio, porra!
:19:15
Do fino. Custa metade
do seu salário.

:19:19
Pra trás, Peoples.
:19:21
Não distinguiria algodão egípcio...
:19:23
nem que o Faraó mandasse pra você,
seu metido de merda.

:19:28
- É melhor dormir com o colete.
- Pronto, papi.

:19:31
Está detido por agredir
um policial.

:19:34
Quieto, Lúcifer.
:19:47
Só assim você pode me tocar.
:19:49
Seu negro,
você está frito.

:19:51
Tenho umas asas de frango para você.
:19:55
O que temos aqui?
:19:59
Arma escondida.
:20:01
O homem do gelo se vai.
:20:03
E por muito tempo.
Venha.

:20:08
Suba.
:20:16
Vamos embora.
:20:23
- Posso engraxar meus sapatos?
- Claro que sim.

:20:32
- Lar doce lar, hein?
- Ande.

:20:33
- Parado, por favor.
- Ei, Shaft...

:20:36
Colocarei tantos advogados
na sua cola...

:20:38
que vai pensar que abriram
um escritório aí.

:20:40
Advogados?
Advogados são para puñetas.

:20:46
- Pensei que ia me esfumaçar.
- Fumo Camel.

:20:50
Não é meu tamanho.
:20:52
Quando o furgão chegar, esse aí
senta onde o cinto está quebrado.

:20:58
Que ele está fazendo aqui?
Diga que é válido.


anterior.
seguinte.