:39:11
Sra. Palmieri.
Lembra-se de mim?
:39:14
Olhe...
:39:16
Preciso falar com a Diane.
:39:18
Ela não mora aqui.
Mora no Bronx.
:39:20
Eu conferi o último endereço
que tive. Ela...
:39:23
Ela está na Europa.
:39:25
- Europa? Onde na Europa?
- Espanha.
:39:27
- Adoro a Espanha.
- Talvez Itália.
:39:29
Não sei até receber o cartão postal.
O que posso dizer?
:39:36
Tudo bem.
Obrigado.
:39:55
Provavelmente serei despedida,
mas achei que precisaria de ajuda.
:40:13
Terry.
Do Metronome, certo?
:40:17
Lembra-se de mim?
:40:20
Como me encontrou?
:40:23
Estou livre nas noites
de segunda...
:40:26
terça e a cada duas quartas-feiras.
:40:30
Leia meu pensamento.
Por que estou aqui?
:40:33
- Está procurando a Diane?
- Isso.
:40:37
- O que ganho com isto?
- Do que você precisa?
:40:42
Olhe ali na esquina.
:40:43
Vê aquele baixinho...
de chapéu vermelho?
:40:46
É Malik.
:40:48
Meu filho, Tony...
é um menino bom.
:40:51
É bom aluno,
mas tem 12 anos...
:40:53
e eu o peguei na semana passada
fazendo servicinhos para Malik.
:40:57
Quero parar com isso.
Dá pra você resolver?