1:19:00
Obviamente.
1:19:10
Eu sinto muito.
1:19:20
Os dois últimos anos...
1:19:24
devem ter sido um inferno.
1:19:27
Quê?
1:19:33
Podia estar em casa
comprando ações pela lnternet.
1:19:35
Eu podia estar vendo
o jogo dos Knicks.
1:19:40
Merda.
1:19:44
- Será que ela sabe?
- Como vou saber?
1:19:55
Ela está vindo para cá.
1:19:58
- Caramba.
- Calma. Deixe comigo.
1:20:04
- Tudo bem.
- Que estão fazendo aqui?
1:20:07
Protegendo você.
1:20:09
Acabei de chegar.
1:20:12
Você, Shaft...
você sabe.
1:20:14
Ele não disse onde estaria.
1:20:18
As notícias correm.
1:20:22
Correm?
1:20:24
Escolheu um lugar ferrado
pra se esconder. Está de colete?
1:20:35
Jesus!
1:20:36
Cristo!
1:20:40
Merda.
1:20:41
- Coisa de polícia.
- Em que está atirando?
1:20:45
- Saiam da minha frente.
- Vá se foder!
1:20:49
- Vão cuidar da vida.
- Venha me lamber, tira.
1:20:52
Vá mijar na cama.
1:20:55
Continue andando.