1:28:02
Está fazendo o trabalho sujo
de Wade?
1:28:04
Vai atirar em mim, Shaft?
Só tenho isto. Largue mão.
1:28:11
Está bem, vou soltar a arma.
1:28:15
Mano a mano.
Vamos.
1:28:29
Tome sua mulher!
1:28:38
Não sou seu inimigo.
Sou Peoples.
1:28:47
Canalha, venha!
1:28:48
Já terminou?
1:29:18
Tudo bem.
1:29:31
...o filho do incorporador
de imóveis, Walter Wade...
1:29:34
que fugiu do país
há mais de dois anos...
1:29:36
ficou livre sob fiança
aguardando o dia...
1:29:39
para convencer o júri
de sua inocência.
1:29:56
Ela entra.
Deixe-a passar.