You Can Count on Me
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:10:05
Veš kaj,
ne bo živel tukaj.

:10:07
Sem bo prišel samo toliko,
da se za kratek èas ustavi.

:10:13
In niè ni narobe,
èe se ga ne spomniš.

:10:16
Star si bil šest let,
ko je bil zadnjiè tukaj.

:10:19
Toda mislim, da bo lepo,
èe se bosta imela priložnost spoznati.

:10:26
Kajne?
:10:32
Rudy, bi te motilo,
èe dam malo glasbe?

:10:35
Ne.
:10:42
Si se spomnil zgodbe?
:10:44
Aha.
:10:47
O èem govori?
:10:48
Mojem oèetu.
:10:54
Kaj...
kaj pa o tvojem oèetu?

:10:56
Samo izmišljena
zgodba o njem.

:11:00
Lahko preberem,
ko boš konèal?

:11:02
Ni prav dobra.
:11:05
Ne govori tega.
:11:48
Kakor koli, Bob,
je neke vrste pustolovska zgodba.

:11:52
Rudyjev oèe je
tajni agent,

:11:55
ali nekaj takega.
Dela za vlado.

:11:58
In poèutila sem se nekako èudno.
Zato, ker


predogled.
naslednjo.