You Can Count on Me
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:41:18
Bob Steegerson
:41:19
Kaj imaš
obleèeno?

:41:23
Mama?
:41:30
Kaj je?
:41:31
Si vedela, da ti neverjetno
pušèa v zgornjem hodniku?

:41:38
Ja, sem.
:41:43
Sta preprièana,
da bosta v redu?

:41:48
Ja. Ja.
:41:49
Kaj se dogaja tukaj?
:41:50
Težava je v tem, da cev razpada
po vsej dolžini hodnika.

:41:54
Zato vsakiè, ko vstavim nov del,
zaène pušèati nižje spodaj.

:41:57
Zakaj kar ne
poklièem vodoinstalaterja?

:41:59
Zakaj? Niè drugega ne bo naredil,
kar ne poènem že jaz.

:42:02
Ja, samo še poslabšujemo.
:42:03
Ne, pa ne.
Utihni.

:42:14
Hvala.
Hvala ti.

:42:18
Poklièi torej,
èe bodo kakšne težave.

:42:20
In èe me ne bo tam, sem ali
na poti domov ali na poti.

:42:23
O.K.
:42:24
Lepo te je
bilo spoznati, Bob.

:42:25
Enako.
:42:28
Luèi ugasnita ob desetih in ne tratita
ves veèer na gledanju televizije.

:42:31
Kako definiraš
ves veèer?

:42:33
2 uri, najveè.
:42:45
Ta fant bo zagotovo vtrl pot naslednji
generaciji kalifornijskih deskarjev.

:42:53
Kakšni so tvoji
obèutki o Bobu?

:42:55
Ne poznam ga
tako zelo dobro.

:42:59
Slabe novice
imam zate.


predogled.
naslednjo.