You Can Count on Me
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:04:02
Zato sem mislil, da so se
stvari pri nama upoèasnile.

1:04:05
Ne poskušaj doseèi,
da bi mi bilo žal zate.

1:04:06
Noèem, da bi ti
bilo žal zame.

1:04:19
Brian je.
1:04:23
Brian, kje si?
1:04:25
Mleko kupujem pa
sem mislil, da te pozdravim.

1:04:31
Glej, vem, da je
verjetno prepozno, toda bi

1:04:33
lahko kakor koli na
kratko prišla ven?

1:04:37
Brian, mislim,
da se ti meša.

1:04:39
Vem, da se mi.
Se lahko dobiva?

1:04:45
Ahm, O.K.
1:04:53
Ahm, na kratko moram iti ven.
Bi rad kaj?

1:04:57
Kaj na primer?
1:04:59
Ne vem.
1:05:00
Kam greš?
- Ja, kam greš?

1:05:02
Na kratko
moram iti ven.

1:05:04
Kam?
- Ja, kam?

1:05:08
K Mabel grem.
1:05:09
Zakaj?
1:05:12
Veš kaj, Rudy?
Osebno je.

1:05:16
Osebna zadeva je.
1:05:18
To se tièe Mabel.
Moram jo paè

1:05:21
obiskati na kratko.
1:05:38
Poslušaj. Poslušaj.
1:05:43
Žal mi je, ker sem rekel,
da si me izdal. Motil sem se

1:05:52
in res ti
dolgujem opravièilo.

1:05:59
Si me slišal?

predogled.
naslednjo.