:33:00
Cántanos 'Reunión de Jóvenes Amigos'.
:33:04
No soy cantante.
:33:06
No te preocupes, cántalo.
:33:09
Jóvenes amigos se reúnen hoy...
:33:13
...remando pequeños botes
en la brillante primavera...
:33:16
¡Es suficiente!
:33:20
¡Silencio!
:33:23
¿Qué estabas cantando en el camión?
:33:27
Estaba conduciendo.
:33:31
¿No? ¡Te escuché!
:33:35
Eras el más ruidoso.
:33:39
¿Qué era?
:33:40
¿Es esto un castigo?
:33:42
¡Tranquilízate, nuestra prioridad
es la unidad!
:33:47
¿Unidad?
:33:50
Oí que fuiste tú.
:33:53
- No lo sé.
- ¿No lo sabes?
:33:55
- ¿Quién sino entonces?
- No lo sé.
:34:00
Yo.
:34:04
¿Tú otra vez?
:34:07
Muy bien, cántanoslo.
:34:12
Nos reuniremos de nuevo en 20 años...
:34:15
...con 8 o 9 esposas y
multitud de niños.
:34:19
¡Para! ¿Qué estás cantando?
:34:21
¿Cuándo es dentro de veinte años?
:34:27
¿Dónde estará por entonces
nuestro país?
:34:33
Las 4 Modernizaciones: Industria,
Agricultura, Defensa y Ciencia.
:34:38
¿Y cuáles son tus metas?
:34:40
¿Varias esposas, multitud de niños?
:34:44
Nosotros practicamos la monogamia.
:34:47
¿Varias esposas?
:34:49
¿Como los terratenientes
antes de la Liberación?
:34:54
¿Crees que podrías manejar eso?