:03:13
Яко.
:03:21
Мърф?
:03:25
- Мак.
- Как е пътуването?
:03:32
Екстра.
:03:35
Накъде сте тръгнали?
:03:37
Рино.
:03:39
Била ли си в Рино?
:03:45
Вземи си дъвките.
:04:07
Кажи ми Майк.
Къде отиваме да перем парите?
:04:12
Не се тревожи за това.
:04:14
Каква е паролата?
:04:16
Какво?
:04:17
За човека при когото отиваме.
:04:19
Не го познаваш,
не си го виждал.
:04:21
- Е и?
- Така че трябва да имаш парола.
:04:24
Как той ще знае че не си ченге?
:04:31
Добре де, имам парола.
:04:33
Не ми трябва да я знам защото я имам записана.
:04:37
Ако съм разбрала правилно,
когато парите са чисти и имаме нови паспорти...
:04:40
...наистина сме свободни.
:04:42
- Нищо не разбираш.
- Няма "ние".
:04:46
Тогава аз ще съм свободен. "АЗ"
:04:47
"ТИ" си това което си.
:04:49
Прекрасно.
:04:52
- Хей, искаш ли кола?
- Не. благодаря ти.
:04:58
- Какво откри?
- Огромно и дебело досие на Томас Мърфи.