:47:04
Обещавам ти.
:47:12
Добре.
:47:19
Какво ще правим?
:47:22
Каквото прави всеки в подобна ситуация.
:47:28
Ще се обадим в полицията.
:47:32
Хей, красавецо.
:47:33
Или ги откажи, или си купи нова запалка.
:47:38
Този ми харесва.
:47:41
Хей момчета, има обаждане по вашият случай.
:47:43
Казаха, че тези които са го направили
имат среща довечера.
:47:45
Къде?
:47:46
Дъскорезницата на Дък Ривър
в Маунт Вернон на север от Сиатъл.
:47:49
Продължават на север. Нещо друго?
:47:51
Да сър. Име.
:47:52
Томас Дж. Мърфи
:48:34
Спокойно.
:48:37
Тези са ми ясни.
:48:38
Просто искат да си прочетат имената
във вестниците.
:48:41
Нищо няма да ми се случи.
:48:45
Супер.
:48:46
- Знаех си, че ще ти хареса.
- Така е.
:48:49
Кой ще носи това?
:48:51
Както се разбрахме.
:48:53
Добре, Джак.
:48:58
Нали искаше огнева мощ? Ще ти дам Хамилтън.