3000 Miles to Graceland
prev.
play.
mark.
next.

:04:02
JerseY je 3000 milja odavde.
-Mogu dobiti sok?

:04:07
Zar ne vidiš da razgovaram?
-Mama, zašto ne mogu...

:04:11
Dušo, nisam ponijela novèanik.
-Hej, èekaj malo.

:04:17
Evo, kupi si što želiš.
-Pet dolara! Hvala, gospodine.

:04:27
Hej, Dorth! -Da, Jesse? -Volite
djecu? -Nisam baš oèinski tip.

:04:34
Austin, moj bivši, dao mu je ime
po Jesseju Jamesu. -Vraški uzor.

:04:39
To sam i ja rekla. -Imam pet
dolara. -Gdje je otac? -Ne znam.

:04:45
Teško je pratiti nekoga tko
ne odgovara na tvoja pisma.

:04:50
Svejedno, koga je briga?
-Mene nije.

:04:54
Sigurno mislite da sam laka
ženska. Ne, gospodine.

:04:58
Ne znam kako je u gradu,
:05:02
ali ovdje treba mnogo više
od kave i malo klope

:05:06
da odvuèete profiinjenu ženu
poput mene u krevet.

:05:10
To je vraški sigurno.
:05:13
Pristaje vam cigareta. -A vama
haljina. -Baš ste dragi.


prev.
next.