3000 Miles to Graceland
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:32:00
Je mi to tak líto, lásko.
:32:03
Mami, myslel jsem, že jsi tuhá.
:32:05
Vìdìl jsi, že se vrátím.
:32:13
O co tu jde, Cybil?
:32:15
Co?
:32:16
Je tady mnohem víc penìz než jsme lohli.
Mnohem víc.

:32:20
O tom nic nevím.
Ne, samozøejmì, že ne.

:32:26
Nasávala jsem 5 hodin plyny
Nedívej se na mne tak!

:32:31
No tak.
:32:33
Jseš OK?
:32:38
Jseš dobrá.
:32:39
Seš fakt dobrá. Tohle bylo sladký pohlazení.
:32:43
Pravá víra milující matky
se sjednotila spolu s jejím dlouho pohøešovaným synem.

:32:47
Kterého opustila, kvùli
svini, kterou okradla o $3 million.

:32:50
Nepodvedla jsem Tì.
Kecy!

:32:53
O èem to vùbec mluvíš?
Murphy mi to øekl.

:32:56
Pøekvapená? Nech to plavat!
:32:59
Jakkoli se to stalo
Murphy Ti lhal a Ty to víš!

:33:01
Ne Ty jsi mi lhala!
:33:03
Ukradla jsi mi auto, peníze
a pak jsi nechala syna s úplnì cizím chlapem

:33:08
Nech mì nìco øíct.
:33:10
Valiant je auto mé babièky
ne Tvoje.

:33:13
a tohle jsou peníze Riviera Casina,
ne Tvoje

:33:17
A vìtšinou, a to upøímnì
:33:19
... nenechávám syna s cizincem.
:33:22
Ale no tak!
:33:25
Nechala jsem ho s Tebou.
:33:35
Mùžeš si to vysvìtlit jak chceš.
V tom jseš dobrá.

:33:39
Ale neøíkej mi, že jsi nevzala ty peníze,
protože Ty jsi je vzala!

:33:42
OK, vzala jsem je. Ano!
:33:44
Mám na starosti 2 lidi
:33:46
A ty jsi my vyjasnil, že se to
nikdy nezmìní. Tak jsem je vzala.


náhled.
hledat.