:14:01
Jeg siger dig, the King sætter et stød ind,
lige i formandens nødder.
:14:06
-Hot tamale!
-Her er det, baby.
:14:08
Men the King glider!
:14:10
Han går ned og gamle Blue Eyes går ind
for det italienske slips.
:14:17
The King er nede.
:14:19
The King er nede! Nej!
:14:26
Lort, mand!
Fortæl mig, når du gør det der.
:14:29
Hvem sagde "the King er nede"?
:14:33
-Lad det nu være.
-Talte jeg til dig?
:14:38
Så hold din forbandede kæft.
:14:43
Hvem sagde "the King er nede"?
:14:45
-Vi lavede bare lidt sjov.
-Jeg ved det.
:14:49
Så, hvem sagde det?
:14:50
Jeg sagde det, Murphy.
:14:54
Lad være med at sige det flere forbandede gange.
:14:57
-Det var bare en vits.
-Tja, det var forbandet lidt sjovt.
:15:04
Sinatra.
:15:05
Glem Sinatra. Ingen generer the King,
og ingen siger, at han var nede.
:15:11
Hej Murph, vi elsker allesammen the King.
:15:17
Det er rigtigt.
Elvis ville banke Sinatra.
:15:23
Det er forbandet rigtigt.
:15:24
Hvad er den bedste ting,
ved at gå ud med hjemløse piger.
:15:28
Du kan sætte dem af allevegne.
:15:55
Lad mig komme ud!
:15:57
Fandens, min røv er helt svedig.