1:37:19
Vi skal nok finde din mor, Jesse.
1:37:23
Du lyver. Du ved ikke, hvor hun er.
1:37:26
Hun er med Murphy, og hun skal samme
sted hen, som vi skal.
1:37:32
Ingen løgn?
1:37:34
Ingen løgn.
1:37:59
Kan du lide kvinder med store bryster?
1:38:04
Eller kvinder med enorme bryster?
1:38:07
Jeg tager enorme til at blokere med.
1:38:10
Fortæl mig, hvad du får ud af det her.
1:38:13
Nogen så en '59 rød Caddy
køre ud fra en benzinstation...
1:38:17
...kort før, den sprang i luften.
1:38:21
-Hvor?
-Ely, Nevada.
1:38:24
Omkring 300 miles nord om LasVegas.
1:38:29
Så sidste nat, omkring 400 miles
nord om Ely i Twin Falls, Idaho...
1:38:35
...en antikforhandler/penge vasker
beskyldt for...
1:38:40
...bliver fundet død
ved siden af et åbent og tomt pengeskab.
1:38:46
Jeg holder $50 på Boise.
Vil du være med?
1:38:58
Hej, mand, pas på håret.