2:18:05
Michael, jeg håber, at du ikke har ødelagt det her.
2:18:11
Dette kunne have været enkelt.
2:18:16
Så, jeg vil checke..
2:18:19
... for at være sikker.
2:18:32
Hvad i...
2:18:34
Forbandet avispapir!
2:18:40
Satans osse!
2:18:57
Hvad fanden er det?
2:18:58
Løb, Jesse, løb!
2:19:00
Federal Marshals!, Hænderne i vejret, nu!
2:19:05
Lort!
2:19:08
Ok, det er godt,
Nu lægger I våbnene.
2:19:24
Våbnene ned, nu!
2:19:36
Du sagde 5 minutter, Mike.
2:19:39
Ja, jeg løj.
2:19:44
Kan du se? Du er en slem fyr.
2:19:49
Sandheden er, fyre som mig dør i fangenskab.
Fyre som dig...
2:19:54
...du kan dø blodigt. Det er op til dig.
2:19:58
Mig? Jeg skal tilbage.