:10:00
Αγώνας Μποξ 3000.
:10:01
Στην κόκκινη γωνία
ο Φρανκ Σινάτρα.
:10:04
Στην μπλε γωνία
ο 'Ελβις Πρίσλεϊ.
:10:07
Μιλάμε για υπαρκτά πρόσωπα,
έτσι; Είναι στο ρινγκ.
:10:12
Ποιος θα βγει νοκ άουτ;
:10:14
Ο Πρόεδρος της Επιτροπής και
ο Βασιλιάς δείχνουν πολύ κακοί.
:10:18
Ο Βασιλιάς ρίχνει μία
στα αρχίδια τού Προέδρου!
:10:23
Ο Βασιλιάς γλιστράει!
:10:25
Πέφτει κάτω, ο Γαλανομάτης
επιχειρεί Ιταλικό Λαιμοδέτη.
:10:28
Ο Βασιλιάς είναι στο καναβάτσο!
:10:31
Ο Βασιλιάς έπεσε! 'Οχι!
:10:36
Διάολε! Μη φρενάρεις έτσι.
:10:39
Ποιος είπε ότι έπεσε
ο Βασιλιάς;
:10:42
Μην ταράζεσαι.
:10:44
Σου μίλησε κανείς;
:10:46
Βγάλε το σκασμό λοιπόν.
:10:50
Ποιος είπε ότι έπεσε
ο Βασιλιάς;
:10:52
-Πλάκα κάνουμε.
-Το ξέρω.
:10:54
-Ποιος το είπε;
-Εγώ το είπα.
:10:59
-Μην το ξαναπείς, γαμώτο.
-Γι' αστείο το είπα.
:11:02
Καθόλου αστείο δεν είναι.
:11:06
Ο Σινάτρα! Δεν τα βάζει κανείς
με το Βασιλιά. . .
:11:09
ούτε χάνει ποτέ ο Βασιλιάς.
:11:12
'Ολοι αγαπάμε
το Βασιλιά, Μέρφι.
:11:16
Σωστά. Ο 'Ελβις νικάει
τον Σινάτρα στο πι και φι.
:11:20
Ακριβώς.
:11:22
Γιατί είναι καλό να βγαίνεις
με άστεγη;
:11:25
Την αφήνεις όπου να 'ναι.
:11:45
Θέλω να βγω.
'Ιδρωσε ο κώλος μου.
:11:51
-Μερφ.
-Γεια σου, Τζακ.
:11:56
Χαίρομαι που σε βλέπω.
:11:58
-Μάικλ;
-Τι γίνεσαι, Τζακ;