1:43:06
Γεια σου, Τζακ.
1:43:08
Χαίρομαι που ήρθες έγκαιρα.
1:43:19
Πού είναι ο μικρός;
1:43:20
Είμαστε συνεταίροι.
1:43:22
Δεν σε χρειάζομαι. Ας τελειώ-
νουμε. Πάμε να βρούμε τον Μερφ.
1:43:27
Εδώ είναι, Μάικλ.
1:43:33
'Οχι.
1:43:39
Είσαι καλά, Τζέσι;
1:43:41
Μια χαρά είναι.
Πάμε για την ανταλλαγή.
1:43:47
Πολύ βιαστικός είσαι.
1:43:50
Νόμιζα πως ανυπομονούσες
γι' αυτή τη συνάντηση.
1:43:52
Περιμένει η Σίμπιλ.
1:43:54
Αν δεν είμαστε έξω σε 5 λεπτά
θα κάνει ένα τηλεφώνημα.
1:43:57
Δεν πρόκειται να ειδοποιήσετε
τους μπάτσους.
1:43:59
Πέταξέ μου την τσάντα, λοιπόν.
1:44:02
Στείλε τον Τζέσι και θα
σου φέρει τα λεφτά ο Τζακ.
1:44:05
'Ελα, Τζακ.
1:44:19
Σιγά-σιγά.
1:44:26
'Ετσι και κάνεις καμιά
εξυπνάδα, Τζακ. . .
1:44:29
Θα σου τινάξει το ωραίο
μυαλουδάκι σου στον τοίχο!
1:44:34
Μαθαίνει εύκολα, Μάικ.
1:44:36
- Συνέχισε, Τζέσι.
-'Ελα, Τζακ.
1:44:46
Εγώ θα φύγω με τον Τζέσι
κι εσύ πήρες τα λεφτά.
1:44:50
Πολύ γενναιόδωρο εκ μέρους σου,
αλλά δεν είναι τόσο απλό.
1:44:56
Ελπίζω να είσαι εσύ, Χάμιλτον.
1:44:58
Εγώ είμαι, μωρό μου.
Καλύπτω τα χρήματα.