:02:12
Dime, Michael.
Donde iremos a lavar el dinero?
:02:17
No te preocupes, se donde lavarlo.
:02:19
Cual es la contraseña?
:02:21
Que?
:02:22
para el limpiador.
:02:23
Tu no lo conoces,
Tu nunca lo haz visto antes.
:02:26
-Entonces?
-Entonces, tienes que tener una contraseña.
:02:28
Como El va a saber
si eres Policia o no?
:02:36
Esta bien, entonces tendre una contraseña.
:02:37
yo no necesito conocerla
porque lo conseguí apuntado
:02:42
yo entiendo esto,una vez que nosotros
limpiamos el dinero en efectivo, conseguimos nuevas identidades...
:02:45
...nosotros realmente seremos libres..
:02:47
Tu no estás entendiendo algo.
No hay ningún "nosotros".
:02:50
Yo sere libre. "Yo".
:02:52
"Tu", cualquier cosa que tu quieras.
:02:54
Bien.
:02:57
Quieres uno de estos?
:02:58
-Estoy bien asi, gracias.
-No, vuelve a tu trabajo.
:03:02
Que tenemos?
:03:03
Tengo a este tal Thomas J. Murphy.
:03:19
Jesse, no te olvides lo que te dije.
:03:21
Yo se que hacer.
:03:30
Mas cafe, señor?
:03:32
Seguro.
:03:40
Muevete y dejame salir.
:03:47
Donde vas?
:03:52
"Mas cafe, señor?"
:03:56
Voy al baño. Okay?
:03:58
No tardes.