:08:14
Hei, Murph!
:08:24
See peab siis olema meie laulja.
:08:27
Jah, sellepärast et me teame,
et sa ei oska laulda.
:08:30
Jah, aga ma mängin vingelt kitarri.
:08:35
Mike.
:08:37
Hei, menno. Sa näed....
:08:40
-Jah!
-Sa näed hea välja.
:08:42
-Tunned enast hästi?
-Jah.
:08:46
-Tunned rõõmu oma vabadusest?
-Ma ei ole veel vaba.
:08:49
Siin on tüki maad parem, kui
seal puuris, mida me jagasime
:08:52
Suur taevas, palju ruumi.
:08:54
Vähe vett.
:08:58
"Vähe vett."
Sul on alati midagi, Mike.
:09:01
Nuh, sa tunned mind.
:09:06
Kes see laps on?
:09:09
Ma ei tea.
:09:12
Tundub nagu tema tunneks sind.
:09:15
Et tal püss hõlma all on
ei tee see tast mu partnerit.
:09:19
Õige.
:09:23
Mina olen sinu partner.
:09:27
Valmis mängima?
:09:28
Alati valmis mängima, Murph.
:09:37
Nuh, Michael?
:09:39
Need on sinu uued naised?
:09:41
Mis toimub?
:09:46
Franklin.
:09:48
Mine taha.
:09:54
-Liigu edas, Gus.
-Ma sain akna koha.
:09:57
Tore, mina sain selle kehva koha.
Nuu, see on ikka tore.