:13:09
Kas tema või sina?
:13:12
Kas see on nali?
:13:14
Õige, sa ei naljata.
:13:19
Ok.
:13:21
Kuula.
:13:23
Asjad on muutunud.
:13:25
Te olete igal pool uudistes.
See asi on segane.
:13:29
Nii siis?
:13:31
Nii siis te saate 50 senti dollarist.
Asjad on...
:13:35
...nii nagu nad on.
:13:37
Ei. Tehing oli 70 senti.
:13:42
Jumal küll, sa peaku said mulle pihta!
:13:45
Sa oleksid pidanud ikka ennem helistama.
:13:47
-Miks sa enne ei helistand?
-Oled kedagi nii lähedalt tapnud, Jay?
:13:55
Kas sa oled segane?
:13:58
Tõenäoliselt.
:14:00
Persse!
:14:03
Ok, ikka ei pea olema 50 senti.
:14:05
-Sa jamad vale mehega.
-Ma tean, tehing on tehing.
:14:08
Näita mulle raha, siis ma tean,
et sa ei lollita mind!
:14:13
Hei, kuula, Ma arvan, et me
alustasime valest otsast.
:14:17
Ootame tüdruku ära. See on õiglane.
:14:19
Siis sa näitad mulle oma
ja ma näitan sulle oma.
:14:23
-Ma lasen sind selle noolega.
-Tänan, ei.
:14:27
Näita, et sa oled minuga aus, sobib?
Ava seif.
:14:32
-Ma ei saa seda teha!
-Ava see kuradima seif.
:14:43
Vetsu.
:14:45
Tee kähku. Meil ei ole raha, et maksta.
:14:53
Mida sa ütlesid?
:14:55
Vabandust, sir.
:14:57
Ei ole midagi, väike menno.