3000 Miles to Graceland
prev.
play.
mark.
next.

:05:03
Svejedno, koga je briga?
-Mene nije.

:05:07
Sigurno mislite da sam laka
ženska. Ne, gospodine.

:05:11
Ne znam kako je u gradu,
:05:15
ali ovdje treba mnogo više
od kave i malo klope

:05:19
da odvuèete profinjenu ženu
poput mene u krevet.

:05:23
To je vraški sigurno.
:05:27
Pristaje vam cigareta. -A vama
haljina. -Baš ste dragi.

:06:27
Dugujem li ti štogod?
Znaš, kao...

:06:33
Nisam te htio uvrijediti.
Samo sam...

:06:38
Dugo nisam bio sa ženom, u redu?
-Naravno. -Govorim ozbiljno.

:06:43
Pet i pol godina. Razumiješ?
-O, moj Bože!

:06:47
Tek si izašao iz zatvora!
:06:51
Žao mi je. Mislim
da smo sada kvit.

:06:58
Èekaj malo. Ženi ne nudiš novac
ako ti je bilo lijepo.


prev.
next.