:45:05
Rekao sam ti
da dovede dvojicu.
:45:09
Vjeruj mi, on vrijedi
za dvojicu.
:45:13
Tko je taj klinac?
-Prvo, on nije klinac.
:45:17
Vrijedi metar i pol love.
-Veæ mi se sviða.
:45:21
Pazi da ostane iv dok lova ne
bude kod mene. -Jesi li gladan?
:45:26
Hoæe sendviè? -Ne.
:45:30
Daj, klinac, èak i opaki
tipovi moraju jesti.
:45:40
Hoæe sendviè? -Da.
:45:46
Dajte mi TAC, HRT i SWAT!
Ne zanima me kako! Hoæu ih!
:45:52
Jebeni Seattle mi odgovara.
Samo mi ih dajte!
:45:59
Hej, Jack! Drago mi je
da si stigao na vrijeme.
:46:12
Gdje je djeèak? -Dobar smo posao
napravili. -Ti mi ne treba.
:46:17
elim zavriti s tim. Potraimo
Murpha. -Murph je ovdje.
:46:26
Nemoj.
:46:32
Dobro si, Jesse? -Dobro je.
-Obavimo razmjenu.
:46:40
Èemu urba? Mislio sam da æe
se radovati ovome.
:46:45
Cybil je vanii zvat æe murju
ne izaðemo li za pet minuta.
:46:50
Ni ti ni ona neæete zvati murju.
Zato baci torbu ovamo.
:46:55
Poalji Jesseja ovamo i Jack æe
ti donijeti lovu. -Hajde, Jack.