1:53:01
Lenyomjuk Öket.
Ez a feladatunk.
1:53:03
Indulás.
1:53:05
Wombatok!
1:53:07
Itt jövünk, Wombatok!
1:53:11
Egyedül utazol?
1:53:13
Nem, ha a csapat szellemre gondolsz.
1:53:17
Gyerünk, Wombatok!
1:53:19
Van egy újjabb.
1:53:22
Figyelj.
1:53:23
Álé álé óóóóó. Azám, azám...
1:53:28
...Szétverjük a bandájukat. Lazán, lazán!
1:53:33
Gyerünk, Wombatok!
1:53:36
Tégy meg valamit,
ne igyál annyi sört, oké?
1:53:45
Jesse...
1:53:46
...menj és várj a taxinál.
1:53:55
Közönöm, hogy vigyáztál rá.
1:53:58
Bármikor.
1:54:02
Nem is remélem, hogy maradásra bírlak.
1:54:05
Mount Vernonba tartok.
1:54:08
Igen, a hajód.
1:54:10
Igen.
1:54:14
Itt.
1:54:18
-Mi ez?
-Az egész ott van.
1:54:21
A $100,000 kivéve. Kitalálom, hogy keressem meg.
1:54:24
Gyerünk.
1:54:28
-Ez rengeteg pénz.
-Biztos is.
1:54:31
Ez olyan pénz, ami miatt
kaphatok egy választ.
1:54:34
Miért nem tudsz--
1:54:35
Úgy éreztem valami belémhasít
amikor rámpillantottál.
1:54:40
Tudtam, hogy veled akarom leélni
az életem. Nem tudom megmagyarázni.
1:54:44
Kérlek, ne.
1:54:49
Nem látom be, miért nem maradhatnánk együtt.
1:54:51
Mit akarsz, mit mondjak?
1:54:53
Azt hogy velünk akarsz maradni!
1:54:55
Nem tehetem, Cybil. Nem olyan egyszerü.
1:54:57
De, ez nagyon egyszerü.