2:06:01
Hey, csávókám.
2:06:03
Most vagy hagyd abba a cigizést
vagy szerezz egy új öngyújtót.
2:06:10
Ezt szeretem.
2:06:12
Fiúk, kaptak egy hívást Riviera-ra.
2:06:15
Azt mondja, a srácoknak, akik tették
lesz egy találkozójuk ma este.
2:06:18
Hol?
2:06:19
Duck River Mount Vernonban,
észak Seattle-ben.
2:06:23
Még mindig északnak tartanak. Bármi egyéb?
2:06:25
Igen, uram. Egy név
2:06:27
Thomas J. Murphy.
2:07:20
Ne izgulj.
2:07:23
Ezek a srácok nem olyanok.
2:07:24
Csak szeretik
ha címlapra kerülnek.
2:07:27
Semmi sem fog velem történni.
2:07:32
Szép.
2:07:34
-Azt gondoltam ez tetszeni fog.
-Így is van.
2:07:38
Ez kié?
2:07:40
Mindent leírtál.
2:07:43
Rendben, Jack.
2:07:49
Tüzeröt akarsz?
Elhoztam Hamiltont.
2:07:58
Jack, direkt mondtam, hozz néhány srácot.
Néhányat.