:00:07
Waarom zou ik het gouden ei stelen
als ik de kip al heb ?
:00:11
Deze kip gaat alleen verder
zodra 't geld is witgewassen.
:00:15
Dus tot dan moet ik jou vertrouwen.
- Ja, waarom niet ?
:00:19
Omdat je steelt en banken overvalt.
- Ik overval geen banken.
:00:24
Je krijgt heus wel een klein beetje.
- Een klein beetje ?
:00:28
Hopelijk vind ik dat beetje erg veel.
:00:31
Zoals honderdduizend kleine beetjes.
- Hou nou toch je kop.
:00:48
Is het zo beter ?
:00:53
Wat dacht je van een voorschot
op dat kleine beetje ?
:01:01
Zei ik 'klein' ? Dat bedoelde ik niet.
:01:21
Harder.
:01:34
Hoe bevalt de reis ?
:01:40
Goed.
:01:44
Waar gaat je bende heen ?
- Reno.
:01:48
Ooit in Reno geweest ?
:01:54
Pak je kauwgom.