:10:05
Peterson's Antiek met Naomi.
- Mag ik Jay Peterson van u ?
:10:11
Een ogenblik graag.
:10:14
Een vrouw wil je spreken, Jay.
:10:22
Met Jay Peterson.
Wat kan ik voor u doen ?
:10:25
Een rein lichaam, een reine ziel.
:10:32
Die heeft een alarm.
- O, ja.
:10:38
Deze, knul.
- Ik heet Jesse James en niet knul.
:10:42
Schiet op
en maak de motorkap open.
:10:51
Kassa.
:10:59
Goed gedaan.
:11:05
Doe de deur open.
:11:08
Doe die deur open.
:11:13
Nu, etterbak.
:11:20
Niet bewegen. Doe de deur open.
:11:26
Doe die deur open.
:11:28
Klopt.
- Vanavond 10 uur.
:11:30
Ik kan haast niet wachten.
:11:34
Geef me de vijf...
Honderdduizend.
:11:42
Het spijt me. Ik wou hem aankondigen.
:11:46
Dat geeft niks, lieverd.
Hij is er nu toch al.
:11:55
Wat kan ik voor u doen ?
:11:57
Jij bent Jay Peterson, hé ?
:11:59
Ja, anders heb ik
de onderbroek van een ander aan.