:53:05
Å Gud! Er han død?
:53:10
Startkabler hjelper kanskje.
:53:12
Gjorde det vondt?
:53:15
-pussig spørsmål.
-Gjorde det?
:53:18
Den første, kanskje.
:53:21
Jeg kan ringe til politiet, vet du.
:53:26
Du kan prøve.
:53:38
La meg.
:53:46
Skal du ha noe punktsveist?
:53:48
Denne fyren du kjenner så godt,
han er en Elvis-imitator?
:53:54
-Hva vil det si?
-Husker dere da Kongen døde i 1 977?
:53:57
Jøss, var det i 1 977?
:53:59
I testamentet hans sto det
at Lisa Marie-
:54:02
-og uekte barn han eventuelt måtte ha,
skulle arve hele boet hans.
:54:07
Så jeg meldte meg selvsagt.
:54:10
Selvsagt.
:54:11
-Det var første gang jeg traff ham.
-Hadde han et navn?
:54:15
Thomas Murphy.
:54:20
Hvor skal du?
:54:24
Får jeg bli med?
:54:36
Får jeg?
:54:42
Hent tyggisen din.
:54:55
-Røyk?
-Nei.
:54:57
Men jeg gjør alt annet.