3000 Miles to Graceland
prev.
play.
mark.
next.

1:26:11
Jeg har gode og dårlige nyheter.
Mora di ligger baki.

1:26:15
-Og de dårlige nyhetene?
-Hun er i live.

1:26:20
Er alt bra med deg?
1:26:23
Vennen, gi meg en klem!
Jeg er så lei meg.

1:26:27
-Mamma, jeg trodde du var død.
-Du visste at jeg kom tilbake.

1:26:36
-Hva foregår, Cybil?
-Hva?

1:26:40
Det er mer penger her enn vi stjal.
Mye mer.

1:26:43
-Det vet ikke jeg noe om.
-Nei, selvsagt ikke.

1:26:49
Jeg har pustet inn eksos i fem timer.
Ikke gi meg det blikket!

1:26:56
Er alt bra med deg?
1:27:00
Du er god, skikkelig god.
Fin vri, det der.

1:27:05
passe porsjon lettelse hos en kjærlig
mor som forenes med sønnen sin.

1:27:10
Som hun etterlot hos en dust
hun stjal tre millioner dollar fra.

1:27:13
-Jeg lurte deg ikke!
-pissprat!

1:27:16
Murphy fortalte meg det.
Overrasket? Blås i det.

1:27:21
-Murphy løy for deg, det vet du!
-Nei, du løy for meg!

1:27:25
Du stjal bilen min og pengene mine
og etterlot sønnen din hos en fremmed.

1:27:32
Valianten er bestemors bil, ikke din.
1:27:34
Og pengene tilhører Riviera kasino,
ikke deg.

1:27:38
Og viktigst. . . Jeg etterlot ikke
sønnen min hos en fremmed.

1:27:46
Jeg etterlot ham hos deg!
1:27:54
Du kan vri på det som du vil.
Du er flink til det.

1:27:59
-Men du tok pengene!
-Ja vel, jeg tok dem!


prev.
next.